The DECKは2024年10月5日(土)、6日(日)臨時休業させていただきます。

ドロップイン利用はできませんのでご了承ください。

The DECK会員の皆様は、休業期間中もご利用いただけます。

10月7日(月)より通常営業いたします。

お問合せや郵便連絡など、順次ご連絡させていただきます。

ご返信、ご案内の時間を頂戴しますことをご理解いただけますと幸いです。

 

The DECK will be temporarily closed on Monday, September 23, 2024.

Please note that drop-in service will not be available.

The DECK members will be able to use the facility during the holiday period.

We will be open for regular business from Tuesday, September 24.

Inquiries and postal communications will be handled in order.

We appreciate your understanding that it may take some time for us to reply and provide you with information.